Reynard and his wolfhounds always move and fight together as a unit. If Reynard joins a unit, so will Groffe and Griffe.
If Reynard is slain, Groffe and Griffe will be subject to Frenzy for the remainder of the game.
If both his beloved wolfhounds are slain, Reynard immediately becomes subject to Hatred for the remainder of the game.